-
1 ключ для насосных штанг
ключ для насосных штанг
Используется для завинчивания и отвинчивания насосных штанг в скважине
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ключ для насосных штанг
-
2 ключ для насосных штанг
1) Engineering: sucker rod tongs, sucker-rod tongs2) Oil: sucker-rod wrench3) Sakhalin energy glossary: sucker rod tongУниверсальный русско-английский словарь > ключ для насосных штанг
-
3 ручной ключ для насосных штанг
Sakhalin energy glossary: sucker rod wrenchУниверсальный русско-английский словарь > ручной ключ для насосных штанг
-
4 круговой ключ для насосных штанг
adjoil. für PumpgestängeУниверсальный русско-немецкий словарь > круговой ключ для насосных штанг
-
5 ключ для развинчивания насосных штанг
Oil&Gas technology breakout keyУниверсальный русско-английский словарь > ключ для развинчивания насосных штанг
-
6 ключ для развинчивания насосных штанг
Русско-английский словарь по нефти и газу > ключ для развинчивания насосных штанг
-
7 развинчивающий ключ
развинчивающий ключ
(для насосных штанг)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > развинчивающий ключ
-
8 удерживающий ключ
удерживающий ключ
(для насосных штанг)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удерживающий ключ
-
9 развинчивающий ключ
( для насосных штанг) breakout keyРусско-английский словарь по нефти и газу > развинчивающий ключ
-
10 развинчивающий ключ
( для насосных штанг) breakout keyРусско-английский политехнический словарь > развинчивающий ключ
-
11 удерживающий ключ
( для насосных штанг) backup keyРусско-английский политехнический словарь > удерживающий ключ
-
12 удерживающий ключ
1) Engineering: backup key (для насосных штанг), backup tongs (для труб), holding wrench2) Oilfield: backup tongs3) Caspian: backup tong (для труб) -
13 развинчивающий ключ
Engineering: breakout key (для насосных штанг)Универсальный русско-английский словарь > развинчивающий ключ
-
14 удерживающий ключ
Русско-английский словарь по нефти и газу > удерживающий ключ
-
15 КШР
Oil&Gas technology ключ штанговый ручной (предназначен для свинчивания-развинчивания резьбовых соединений насосных штанг с условными диаметрами: 16, 19, 22 и 25 мм.) -
16 замок
1. м. lock, latch, catch, fastenerупрятать под замок, запереть — lock up
закрывать на замок — lock; lock (refl.)
2. м. joint; seam3. м. архит. keystone
См. также в других словарях:
ключ для насосных штанг — Используется для завинчивания и отвинчивания насосных штанг в скважине [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sucker rod wrenchrod wrench … Справочник технического переводчика
развинчивающий ключ — (для насосных штанг) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN breakout key … Справочник технического переводчика
удерживающий ключ — (для насосных штанг) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN backup key … Справочник технического переводчика
ключ — 2.20 ключ (key): Последовательность символов, управляющая операциями шифрования и дешифровки [8]. Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 22600 2 2009: Информатизация здоровья. Управление полномочиями и контроль доступа. Часть 2. Формальные модели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12.2.228-2004: Система стандартов безопасности труда. Инструменты и приспособления спуско-подъемные для ремонта скважин. Требования безопасности — Терминология ГОСТ 12.2.228 2004: Система стандартов безопасности труда. Инструменты и приспособления спуско подъемные для ремонта скважин. Требования безопасности оригинал документа: 3.1.20 двухструнный штроп: Штроп в виде замкнутой петли.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стопорной ключ — 3.1.7 стопорной ключ: Ключ, предназначенный для стопорения колонн труб или насосных штанг при их механизированном свинчивании (развинчивании). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
штанговый ключ — 3.1.6 штанговый ключ: Ключ, предназначенный для свинчивания (развинчивания) колонн насосных штанг. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
